"Acara ini mungkin tidak sesuai untuk pemirsa di bawah 15 tahun"
"Kebijaksanaan pemirsa disarankan"
"Kami akan diskusikan kekhawatiran terpendammu"
Kami akan diskusikan kekhawatiran terpendammu.
Kompetisi Kekhawatiran Nasional!
Saat episode kali ini tayang,
libur panjang akan dimulai.
Kami sudah siapkan cerita tentang orang-orang istimewa pekan ini.
- Artis TV akan hadir hari ini. - Benar.
Sebenarnya, sangat sulit bagi para artis membicarakan
- kecemasan mereka di TV. - Itu sulit sekali.
Kita punya banyak kecemasan, tapi tidak kita katakan 7 tahun ini.
Tentu saja. Benar.
Aku ingin tahu siapa yang datang dan apa kecemasan mereka.
Tolong tunjukkan kata kuncinya.
Kita punya tiga kata kunci. Kata kunci pertama "Itu Tidak Lucu?"
- "Itu Tidak Lucu?" - Astaga.
- Itu terdengar serius. - "Dia Ingin Mengungkap Kebenaran".
"Aku Melaporkan Seorang Diktator".
- Itu terdengar serius. - Baiklah.
Mari mulai dengan "Apa Itu Tidak Lucu?"
"Halo."
"Aku seorang komedian, dan sekarang sudah 27 tahun sejak aku debut."
- Siapakah itu? - Dia senior kita.
"Sudah 26 tahun sejak aku debut."
Jadi, dia juga seniorku.
Kita debut di tahun yang sama, bukan?
- Benar. - Kamu jauh lebih muda dariku.
Itu kecemasanku. Dong Yeob masih bicara santai padaku.
Sepertinya dia menganggapku wanita.
Dia lucu sekali.
"Dia memukulnya sekuat tenaga"
Aku sungguh tidak ingin melakukannya.
"Setiap muncul di acara ragam, aku jadi seperti terasing."
"Katakan sesuatu. Kita akan akhiri acaranya."
- "Kita akan akhiri acaranya." - Astaga.
"Di acara dengan banyak orang, aku tidak bisa menyela masuk."
"Tolong tunjukkan bakat istimewamu."
"Kamu akan menirukan artis atau menari?"
"Aku pandai melakukan terjun lenting."
Astaga, apa itu?
"Di mana biasanya kamu menemukan ide-ide untuk leluconmu?"
"Aku membaca buku-buku berbahasa Inggris
dan mendapat ide yang cocok dengan perasaan orang Korea."
- Itu tidak lucu. - Benar sekali.
"Aku membuat lelucon dengan caraku sendiri
karena aku tidak mau memberikan jawaban yang mudah ditebak,
tapi penyiarnya berkata, 'Komedian sekarang giat belajar.'"
- "Kamu luar biasa." - Begitu reaksi penyiarnya.
"Aku tidak mengerti kenapa dia serius menanggapi leluconku."
"Karena itu, aku mendapat berbagai komentar kejam
seperti 'Dia membosankan' atau 'Apa dia benar komedian?'
"Apa menurutmu aku akan baik-baik saja seperti saat ini?"
"Apa aku benar-benar tidak lucu?"
Kurasa aku tahu siapa orangnya.
- Kamu tahu? Kalian juga tahu? - Ya.
- Ya. - Ya.
Menurut kalian siapa dia?
- Kim Young Chul. - Kim Soo Yong.
- Kim Young Chul? - Kim Young Chul?
- Kim Young Chul? - Kenapa menurutmu itu dia?
- Dia junior jauh di bawah kita. - Young Chul lucu, bukan?
Ini pasti menyakiti perasaan Young Chul.
Dia sangat bawel. Komedian ini bilang tidak bisa menyela masuk.
Lagi pula, Young Chul belum jadi komedian selama 27 tahun.
Kudengar seseorang menyebutkan nama lain.
- Kim Soo Yong. - Kim Soo Yong?
"Begitu"
- Begitu menurutmu? - Kim Soo Yong?
- Apa Soo Yong membosankan? - Seseorang di antara penonton...
Saat mendengar "Kim Soo Yong", dia seperti ini.
- Sekarang semua tahu siapa dia. - Menurutmu juga dia?
Mari lihat dia benar
- Soo Yong atau bukan. - Soo Yong cukup unik.
Mari kita temui dia sekarang.
Bintang yang mengirimkan cerita ini, silakan keluar.
"Siapa yang cemas tidak bisa menonjol di acara ragam?"
"Sudah kuduga!"
"Kim Soo Yong"
Itu Soo Yong.
- Astaga. - Astaga.
Halo, Soo Yong.
Selamat datang.
Halo, Soo Yong.
- Astaga. Soo Yong. - Ya?
Harusnya kamu buat kami tertawa sebelum meluncur turun.
Aku bisa membuat kalian tertawa dengan kaus kakiku.
Kaus kakinya bergambar pisang. Dia terpeleset ke sini.
"Ini dia"
"Kuharap ini akan membuat kalian tertawa"
"Semua orang tertawa terbahak-bahak"
Silakan perkenalkan dirimu.
Baik. Halo, semua. Aku Komedian Kim Soo Yong.
Kamu sungguh mencemaskan ini? Tolong jujurlah pada kami.
Atau kamu hanya ingin datang ke acara ini saat episode khusus?
Bukan begitu. Aku sangat cemas saat memutuskan datang ke sini.
- Kenapa? - Apa yang membuatmu cemas?
Aku tidak yakin waktu tayangku cukup untuk membicarakan kecemasanku.
Dia selalu begitu cemas.
Ini keputusan besar bagiku.
Orang bilang kamu bangkit lagi, dan kamu berbakat.
- Kamu ke Hello awal tahun ini. - Benar.
Sejak kemunculanku di Hello, aku menjadi pemandu
- banyak acara TV. - Benar sekali.
Tapi di titik tertentu, tawaran itu muai berkurang.
- Lagi? - Ya.
Saat ini aku hanya memandu satu acara.
Begitukah?
"Begitu"
Kita semua tiba-tiba jadi hening.
Tapi...
Ironis rasanya karena aku merasa seperti
terasing di "Happy Together", satu-satunya acara
yang menampilkanku sebagai pemandu.
- Benarkah? - Juga...
Aku tidak bisa menyebutkan judulnya karena tayangnya bersamaan,
- Acara yang tayang... - aku juga meninggalkan acara itu.
"Same Bed, Different Dreams"?
Kamu bisa mengatakannya di acara kami.
- Tidak apa. - "Same Bed, Different Dreams".
Musim kedua.
Apa yang terjadi di acara itu?
- Kita boleh melakukannya? - Kenapa tidak?
Kamu yang memutuskan meninggalkan acara itu?
"Tertawa"
Baiklah. Kami mengerti.
"Kami mengerti"
Bukan begitu. Aku memang berencana tampil di acara itu
- dalam waktu jangka pendek. - Begitu.
Bukankah itu jawaban terbaik?
"Bukankah itu jawaban terbaik?"
Tapi tidak terduga kamu merasa seperti itu di "Happy Together".
- Aku menikmati acara itu. - Kamu anggotanya
- Mulut Besar - Benar.
Belum lama ini, tema kami "Spesial Star Golden Bell".
- Ada lebih dari 20 tamu. - Benar.
Itu banyak.
Aku tidak bisa bicara dari awal sampai akhir acara.
Kenapa? Kamu merasa tidak nyaman saat ada banyak orang?
Ada banyak yang kupikirkan.
Jadi, aku memikirkan sesuatu untuk kukatakan sebelumnya,
tapi aku tidak bisa menemukan waktu yang pas mengatakannya.
Saat aku berpikir untuk mengatakan sesuatu,
aku melewatkan waktunya, dan orang lain mulai bicara.
- Jadi, aku tetap diam. - Begitu.
- Kamu memikirkan orang itu. - Kemudian,
- acara berakhir. - Kurasa...
Aku tidak mengatakan apa-apa.
"Acara berakhir sebelum dia sempat mengatakan sesuatu"
- Maka, orang akan berpikir... - Jadi...
Komentarnya adalah
"Kim Soo Yong sangat setengah hati."
"Kim Soo Yong tidak pernah berusaha."
"Cari pekerjaan lain jika akan terus seperti ini."
Saat itu ada 20 tamu.
Aku yakin bukan kamu saja yang tidak bisa bicara.
- Ada yang tidak bicara? - Kamu benar.
Tapi aku bahkan lebih diam daripada mereka yang pendiam.
Para tamu bahkan mencoba
untuk membantuku. Itu aneh sekali.
- Para tamu berkata, - Para tamu membantu pemandu?
- Itu aneh. - "Aku ingin Soo Yong bicara."
- Ada - Mereka mencoba membantumu.
begitu banyak momen
saat aku merasa malu karena para tamu membantuku.
Aku masih ingat ini. Beberapa bulan lalu...
Kalian tahu acara masak yang Dong Yeob pandu, bukan?
- Aku pernah tampil di sana sekali. - Benar.
Dong Yeob bertanya, "Soo Yong, kamu tidak akan mengatakan sesuatu?"
- Kamu ingat itu? - Ya.
Dia satu-satunya tamu kami hari itu.
- Dia tidak mengatakan apa-apa? - Tapi
dia menonton kami seperti ini
seolah dia penonton.
- Dia melihat sekeliling studio. - Seperti ini.
Dia pikir proses memasaknya yang penting di acara itu.
Kamu pernah mencoba sesuatu untuk menonjol?
Saat merekam "Star Golden Bell",
aku melihat Park Myung Soo pergi ke kamar mandi
kupikir dia akan bingung jika kursinya hilang
- Begitu. - saat dia kembali.
Jadi, kuangkat kursinya
- dan memindahkannya ke pojok. - Benar.
Orang-orang lainnya sedang berbincang.
Aku sembunyikan kursinya dan kembali.
"Dia tertawa sendiri setelah menyembunyikan kursi"
- Aku tertawa sendiri. - Begitu.
Myung Soo kembali.
Dia mencari kursinya.
Dia duduk begitu saja di lantai karena tidak menemukannya.
Tapi tidak ada yang tahu aku menyembunyikan kursinya.
- Hanya kamu yang tahu. - Aku tertawa sendiri.
Aku terus tertawa. Bagian itu tidak ditayangkan.
Aku juga tidak berbincang di acara itu.
Aku tampil di acara yang melalui kehidupan pengembara.
Aku menonton acara itu.
Park Soo Hong dan Nam Hee Suk juga tampil di acara itu.
Orang Mongolia makan testis kuda.
Mereka memakannya tepat setelah pengebirian.
- Mereka memakannya mentah? - Di Mongolia?
- Astaga. - Soo Hong dan Hee Suk kabur.
Aku
- berpikir sebaiknya aku - "Aku harus membuat orang tertawa."
menunjukkan pada orang-orang bahwa aku berusaha.
Aku memakannya.
- Kamu makan testis kuda mentah itu. - Aku memakannya.
"Astaga"
Itu hebat.
- Itu tayang di TV Mongolia. - Tolong tunggu sebentar.
Ada masalah dengan mikrofonmu. Kita istirahat sebentar.
- Itu momen yang buruk. - Kenapa sekarang?
- Momen yang sangat buruk. - Kenapa?
"Kenapa ini terjadi sekarang?"
- Dia pasti tertekan. - Kenapa itu terjadi sekarang?
Kurasa kamu hanya sial.
Dia sial sekali.
- Bagaimana bisa ini terjadi? - Itu momen terlucu.
Kenapa...
- Apa itu untukku? - Ya.
Kenapa mikrofonnya rusak?
Bahkan mikrofonnya...
Di acara lain, mereka bahkan tidak sadar jika mikrofonku rusak
- karena aku jarang bicara. - Kurasa tidak begitu.
- Benarkah? - Itu menyedihkan.
Entah kenapa, tapi aku merasa ingin menangis.
Itu menyedihkan sekali.
"Dia tampak begitu menyedihkan"
Tolong ceritakan tentang kejadian di Mongolia lagi.
- Baiklah. - Kamu harus mengulangnya lagi.
Tidak apa-apa. Aku sudah biasa.
Tapi sekarang,
penonton ada di pihakmu.
- Benar. - Reaksi mereka akan meriah.
- Baik. - Hatiku sakit.
- Aku ingin membantunya. - Aku mengerti.
Aku pernah pergi ke Mongolia bersama Park Soo Hong
- dan Nam Hee Suk. - Ini sudah lucu.
Kami bertiga tampil di acara yang tayang di Mongolia.
Tapi orang Mongolia makan
- testis kuda. - Testis kuda?
Ya, mereka memakannya mentah.
Mereka makan testis kuda mentah?
"Berseru"
- Bagus. - Apa yang terjadi dengan kudanya?
- Kudanya? - Apa yang terjadi dengan kudanya?
- Setelah pengebirian? - Aku yakin mereka mati.
Tidak, mereka tidak mati.
- Mereka hanya mengebirinya. - Kudanya berlari dengan santai.
- Tapi... - Seperti ini.
"Mereka berlari santai"
Bahkan saat mereka dikebiri?
Benar. Mereka menawarkan kami dagingnya.
Jika aku menolak memakannya,
aku tidak akan muncul di TV.
- Di TV Mongolia. - Itu lucu.
Kenapa kamu begitu antusias tampil di TV Mongolia?
Harusnya kamu lebih antusias saat tampil di TV Korea.
- Kamu mencoba terkenal di sana. - Benar.
Aku memberanikan diriku dan menelannya.
"Dia menelan testis kuda sebagai usaha untuk menonjol"
Kamu makan satu testis?
Tidak, aku makan semuanya seperti bakso.
- Bakso? - Mereka memotong dagingnya.
- Begitu. - Aku makan sepotong.
Setelah memakannya...
- "Seperti bakso". - Benar sekali.
Bagaimana rasanya saat kamu masukkan ke mulutmu?
- Bagaimana rasanya? - Ya.
"Seperti ini rasanya"
- Rasanya... - Astaga.
Tapi ada begitu banyak komentar.
Komentarnya bukan untukku. Orang-orang mengkritik stafnya.
"Seluruh keluarga kami muntah saat kami sedang makan."
- "Itu menjijikkan. Soo Yong gila." - Itu sangat disayangkan.
- Tapi - Begini,
itu pengalaman menyenangkan.
"Aku kasihan padanya"
Soo Yong punya seseorang
yang akan membantunya hari ini.
Silakan keluar!
"Siapa yang akan membantu Soo Yong?"
"Kim Young Chul"
"Bersemangat"
"Bola-bolanya keluar"
"Dia membuat kekacauan
"Kim Saeng Min"
- Young Chul dan Saeng Min. - Young Chul dan Saeng Min.
"Selamat datang"
Silakan perkenalkan diri kalian.
Jika ada klub penggemar Soo Yong...
Itu belum ada.
Tapi jika ada, aku jelas akan bergabung.
Aku Kim Saeng Min.
Hai, senang bertemu.
Aku sudah membuat Soo Yong resah selama 19 tahun.
- Apa? - Aku Kim Young Chul.
Young Chul membuat kekacauan.
Biasanya bola-bolanya tidak keluar.
Ada banyak sekali bola di sini.
Aku terkejut saat menunggu di luar.
Saat kalian menggambarkan karakter Soo Yong,
ada yang menyebutkan namaku.
Aku terluka.
Apa aku seperti Soo Yong?
- Seseorang di sebelah sana. - Di sebelah sana.
Siapa yang menyebut namaku?
Kamu tidak akan bisa menemukan orang itu.
Karena ada beberapa.
Keduanya pernah tampil di Hello sekali
sebagai teman kita.
Benar. Saeng Min pernah ke sini.
Saat itu, Saeng Min sedih karena orang tidak mengenalinya.
- Benar. - Benar.
- Tapi belakangan, dia populer. - Benar.
- Itu hebat. - Dia berusaha sangat baik.
Apa yang kamu pikirkan? Ini bodoh.
Kamu menyerah setelah 28 jam.
"Dia sangat populer sekarang"
- Kamu senang belakangan ini, bukan? - Ya.
Semuanya berjalan baik sejak aku ke sini kali terakhir.
Dong Yeob memberiku banyak pekerjaan. Aku senang sekali.
Kamu tahu soal kecemasan Soo Yong?
Aku tahu hal yang dia lalui.
Aku merasa sangat sedih mengenai hal itu.
Tapi dalam satu setengah tahun,
situasinya akan jauh lebih baik.
- Kenapa? - Kenapa satu setengah tahun?
Sekarang masih terlalu cepat.
"Dia debut 27 tahun yang lalu"
- Masih? - Dia debut 27 tahun yang lalu.
Aku terbiasa dengan selera humornya.
Seperti apa selera humornya?
Sulit dijelaskan.
Itulah masalahnya.
Tidak ada bayangan untuk leluconnya.
- Benar. - Kita perlu isyarat "siap, mulai".
Tapi dia hanya memberi isyarat "mulai".
"Itu terjadi tanpa peringatan"
Kita tidak tahu kapan mulainya.
"Kamu mau membeli mobil impor? Harganya 3.500 dolar."
"Bagaimana bisa semurah itu?"
"Tidak ada mesinnya."
"Tertawa"
- "Bukankah itu bagus?" - Seperti itu?
Itu lucu jika kita mengenalnya.
- "Cobalah camilan ini." - "Baik."
"Enak, bukan?"
"Ini kering sekali sampai mencekikku."
Seperti itu.
"Mengerti"
- Semacam itu. - Sebenarnya
"Soo Yong menyukai lelucon jorok"
Soo Yong juga membuat banyak lelucon jorok.
Lelucon jorok harusnya jorok dan lucu.
Tapi dia hanya jorok.
- Hanya jorok? - Ya.
Itu hampir membuatku menangis.
- Benar. - Aku tidak ingin mendengarnya.
Saat komedian bercerita
"Kenapa kamu melakukan ini padaku?" Terkadang kita harus berakting.
Tapi Soo Yong aktor yang buruk
walau dia debut sebelum aku.
Dia bahkan mengambil jurusan teater dan film.
"Maafkan aku mengatakannya,
tapi bukankah jurusanmu teater dan film?"
"Ini hanya antara kita."
"Aku mengambil jurusan pemesanan tiket film."
- Apa? - Dia jurusan pemesanan tiket.
Itu tidak pernah membuatmu tertawa.
"Itu aneh sekali"
- Dia membuat lelucon itu. - Itu membuatku malu.
Dia mengatakan hal-hal aneh.
- Benar. - Aku menyukainya
saat dia mengatakan hal-hal aneh.
Dia sungguh membuat lelucon tentang Guam?
Ceritakan pada kami.
Saat baru saja debut, aku ingin mengunjungi kota asalku,
- tapi tiketnya habis. - Kamu dari Ulsan.
"Ada apa?"
"Aku tidak bisa menemukan tiket ke Ulsan."
"Berapa banyak yang kamu butuhkan?"
- "Satu saja." - Itu bagus.
"Aku perlu satu tiket saja."
"Halo. Aku perlu satu tiket ke Ulsan."
"Aku menemukan satu tiket."
"Benarkah?"
"Tapi
kamu berhenti di Guam."
- Dalam perjalanan ke Ulsan? - Aku bisa menertawakannya sekarang,
tapi pada saat itu, itu sama sekali tidak lucu.
Kamu berhenti di Guam dalam perjalanan ke Ulsan?
Waktuku hanya empat hari.
Menyebalkan sekali.
Dia tidak bisa berhenti menjailiku.
Kurasa itu karena reaksiku lucu.
"Kamu mau pekerjaan empat hari di luar negeri?"
"Bayarannya 10.000 dolar."
- Itu terdengar menggoda. - "Boleh aku mengambilnya?"
"Di mana itu?"
"Afghanistan."
"Apa?"
"Ada sebuah kontes menyanyi
di sebuah desa."
"Pesertanya tidak banyak."
"Kamu harus menemukan peserta lagi."
- Itu lucu. - Kontes menyanyi?
"Lokasinya di ladang ranjau. Kamu masih mau pergi?"
Itu sangat lucu dan menyebalkan.
Begitu sudah terbiasa, itu lucu.
Soo Yong orang yang lucu saat sudah mengenalnya.
Aku tidak tahu kenapa dia tidak bisa lebih baik di acara TV.
Bagaimana menurutmu?
Aku sungguh ingin dia
lebih banyak senyum.
Dia harus tersenyum saat berjalan memasuki stasiun penyiaran.
- Senyum. - Lihat, bukan?
Orang yang tidak mengenalnya...
"Seperti ini?"
Astaga.
Para penulis yang 20 tahun lebih muda daripada dia
takut padanya.
Aku ingin dia lebih banyak senyum dan pergi makan dengan yang lain.
- Untuk berbaur? - Aku ingin dia berbaur.
Soo Yong bilang, "Tidak mau. Tidak ada yang ingin kukatakan."
Dia selalu seperti itu.
- Dia tidak minum. - Dia sama sekali tidak minum.
- Kamu tidak minum? - Dia sama sekali tidak minum.
Selain itu,
dia tidak pandai menunjukkan kemampuannya di acara TV.
Aku ingin dia bicara dalam nada lebih tinggi.
Aku tidak suka nada suaranya.
Di acara ragam, kita harus begini, "Halo, aku Young Chul."
Aku tahu itu berlebihan.
- Aku tahu itu. - Kamu tahu itu?
Suaraku terlalu tinggi.
Seperti ini.
Tapi lebih baik terdengar terlalu bersemangat.
- Kamu benar. - Mereka bisa edit beberapa bagian
dan membuatnya lebih baik.
Tapi suara Soo Yong terlalu rendah.
- "Halo." - Aku setuju dengan mereka berdua.
- Benarkah? - Aku
memang terdengar agak menyedihkan.
Aku tidak bisa mengubahnya.
Jujurlah pada kami sekarang.
Di antara Saeng Min, Young Chul, dan kamu,
siapa yang paling lucu?
Karakter kami terlalu berbeda.
Saeng Min sangat positif.
Dia seperti makanan sehat.
Tidak terlalu enak, tapi sehat.
Young Chul seperti film Hong Kong.
Dia lucu pada saat itu, tapi kita tidak ingat setelahnya.
"Young Chul tidak berkesan"
- Itu masuk akal. - Aku setuju.
- Dia benar. - Benarkah?
Itu tepat sekali.
- "Apa itu tadi?" - Dia menyebalkan.
Dan
leluconku agak gelap.
- Gelap. - Komedi gelap.
- Leluconmu gelap? - Ya.
Mari kita panggil Eun I
dan tanya sehebat apa Soo Yong.
Dia ingin membicarakannya.
- Dia di sambungan telepon sekarang. - Benarkah?
Halo.
- Halo. - Hai.
Halo, aku Komedian Song Eun I.
"Hai, Eun I"
Di antara Soo Yong, Saeng Min, dan Young Chul,
siapa yang paling tidak lucu
di luar acara TV?
Ini pertanyaan yang sangat kejam.
Yang paling tidak lucu?
- Ya. - Tidak mungkin aku.
Saeng Min yang paling tidak lucu.
"Dia seperti makanan sehat yang tidak enak"
Saeng Min yang paling tidak lucu.
- Kenapa? - Dia terlalu banyak bicara.
Siapa yang paling lucu?
Sebenarnya, yang paling lucu adalah
Yeong Ja.
"Yeong Ja"
- Apa? - Ayolah.
Aku?
Eun I, tidak boleh.
- Ayolah. - Maksudku,
dia sangat lucu.
- Memang. - Dia juga lucu di acara itu.
Di antara para tamu,
aku akan memilih Soo Yong.
"Senang, sedih"
Aku merasa tersinggung.
Aku benci posisi kedua.
Aku lebih memilih jadi yang paling tidak lucu.
Sejujurnya, Young Chul...
- Halo? - Ya?
Lanjutkan.
Kamu pikir kami menutupnya?
Young Chul, berhentilah mencoba melakukan peniruan.
Sebenarnya Young Chul mengirimkanku pesan
sebelum syutingnya hari ini.
Dia minta aku mengatakan bahwa dia yang paling lucu.
"Tolong katakan aku yang paling lucu"
- Benarkah? - Sulit dipercaya.
Kami teman baik,
tapi aku tidak bisa berbohong.
Soo Yong cemas dia tidak cukup lucu.
Kamu memahaminya?
Dia lucu. Dia sangat lucu.
Tapi dia tidak begitu lucu di acara TV.
- Benar. - Dia mencemaskan itu.
Kamu punya cerita lucu untuk diceritakan
perihal Soo Yong?
Dia mengatakan hal-hal aneh dengan cara sangat serius.
Saat itu kami membicarakan tentang memasak di acara radio.
Aku bertanya padanya apa dia biasa memasak.
Dia mengatakan dia bahkan bisa menyulam kulit lumpia
dengan mi.
"Siapa bilang dia tidak lucu?"
Aneh sekali.
Dia mengatakan itu secara mendadak.
Sebelum kamu pergi,
silakan katakan sesuatu pada Soo Yong.
Kamu orang yang lucu.
Kuharap lebih banyak penonton yang akan melihatnya.
- Benar sekali. - Tolong jangan menyerah.
Terima kasih sudah bergabung bersama kami hari ini.
- Terima kasih. - Terima kasih.
Sampai jumpa.
Kalian berdua pasti punya kecemasan serupa.
Aku yakin kalian punya.
Tolong beri tahu kami bagaimana cara kalian mengatasinya.
Soo Yong selalu mengejekku
karena tidak disukai.
Lalu kuejek dia karena membosankan. Aku tidak disukai, dia membosankan.
- Begitu cara kami saling mengejek. - Itu lucu.
Aku tampil di "Knowing Bros".
Di program itu, akulah yang membosankan.
Itu membuatku sedih
- karena aku seorang komedian. - Benar.
Saat kuungkap betapa sedihnya aku, Ho Dong bilang
"Dia menirukan suara"
"Young Chul, jangan sedih."
Ini dia.
"Menurutku seperti ini."
"Kamu harus coba keluar dari citra yang orang lain buat untukmu."
"Kamu menyebutku pria tua."
"Menurutmu sesenang apa aku dengan panggilan itu?"
Aku jadi punya pandangan berbeda. Produsernya mengatakan ini padaku
saat minum bersamanya.
"Jangan merasa tertekan mengenai tidak bisa membuat orang tertawa."
"Kamu tertekan soal itu?"
Aku membenarkannya.
"Untuk apa kamu tertekan?"
"Harusnya Soo Geun yang tertekan."
"Soo Geun membuat orang tertawa lebih dari puluhan kali."
"Dia merasa tertekan untuk menjadi lebih lucu setiap pekannya."
"Kamu tidak perlu menjadi lucu."
"Dia diserang kenyataan"
"Benarkah? Bukankah aku harus lucu?"
- "Kapan aku menyuruhmu jadi lucu?" - Itu pekerjaan termudah.
Saat kamu lucu, mereka akan bilang, "Young Chul jadi lucu!"
- Benar. - Saat kamu tidak lucu
- "Dia selalu seperti itu." - Seperti itu normalnya aku.
- Aku iri sekali. - Itu terjadi 4 hingga 5 bulan lalu.
Setelah itu, aku merasa nyaman selama syuting.
Aku sadar sebaiknya aku menikmati menjadi tidak lucu.
Menjadi tidak lucu membuat karakterku unik.
Mungkin kurang antusiasnya Soo Yong akan membuat karakternya unik.
Permisi, tapi tolong kurangi bicara
dan lebih banyak menirukan Kang Ho Dong.
"Tirukan Kang Ho Dong untuk kami"
Aku hampir dipukuli Ho Dong.
Ho Dong punya nada suara yang lucu.
- "Young Chul, kemarin..." - Hentikan.
Hentikan dan tirukan saja Ho Dong.
Aku sedang melakukannya...
Biarkan dia. Ada apa denganmu?
"Yeong Ja membencinya"
Ada apa denganmu?
Aku komedian senior yang debut sebelum Young Chul.
Tapi dia menirukanku di depanku.
Kalian tahu betapa sulitnya aku saat mengadakan konferensi pers
dan pergi ke pengadilan.
Dia menirukanku sejak saat itu.
Aku berpikir, "Pasti karena inilah pembunuhan terjadi."
Aku kesal sekali.
"Maafkan aku"
Sepertinya kamu tidak menceritakan kecemasanmu
pada orang lain.
Sejujurnya, aku tidak menceritakan masalahku.
Aku malu saat menjadi emosional.
- Itu memalukan. - Ya.
Dahulu Soo Yong sangat lucu dan unik.
Lalu dia ditipu oleh seorang komedian senior.
Dia mengalami masalah keuangan karena itu.
Dia mengalami kerugian besar. Kurasa itu yang membuatnya
sedikit gentar.
Aku bertemu dengannya
saat tragedi itu terjadi.
"Saeng Min, aku menyadari bahwa
aku bisa hidup selama masih bisa bernapas."
Dia mengatakan itu padaku.
Dia sangat kesulitan.
Kenalanku yang merekomendasikanku pada penulis naskahnya.
"Soo Yong sangat lucu."
Lalu aku diundang ke sebuah program.
Terkadang, semua tidak berjalan lancar di awal.
Saat itu terjadi,
itu terus berlanjut sampai akhir.
Aku menyeka keringat dari wajahku.
Astaga.
Lalu aku menanggapi orang lain. Saat syuting berakhir
dan aku berkemas untuk pulang,
aku mendengar beberapa komentar.
"Siapa yang mengundangnya?"
- Kamu mendengar komentar. - "Kenapa dia diundang?"
- Kamu mendengar komentar. - "Dia tidak melakukan apa-apa."
"Kamu bilang dia lucu." Aku mendengar semua itu.
Astaga.
"Keinginan berusaha dengan baik membuatnya tertekan"
"Itu pasti sulit"
Karena ada orang-orang
- yang menyukai leluconmu, - Benar.
kamu mendapat julukan "Soo-Dragon".
Kami telah mengumpulkan komentar tentang Soo Yong.
"Kapan Soo Yong akan menunjukkan bakat sesungguhnya?"
"Dia teman yang sangat lucu."
Pasti temanmu yang menulisnya.
- Sepertinya begitu. - Pasti temanmu yang menulisnya.
Kamu memaksa temanmu menulisnya?
"Aku suka karakter Soo Yong."
"Dunia bukan hanya untuk mereka yang berpikir cepat."
"Saat menonton 'Happy Together', lebih lucu mengamati satu orang
daripada mendengar lima orang saling bersahutan."
"Semua orang berbeda."
Ada banyak komentar bagus.
"Perlu waktu setidaknya lima detik untuk memahami lelucon tingginya."
"Leluconnya terlalu tinggi untuk kebanyakan orang."
Aku suka komentar itu. "Aku merindukan..."
"Soo-Dragon."
"Dia tertawa"
"Itu bakat yang membuat penonton mencemaskan pekerjaannya"
"Rasanya mendebarkan memikirkan apa dia akan muncul pekan ini
atau pekan depan."
Penonton cemas dia akan dipecat.
Kudengar kamu punya laman penggemar.
Ada beberapa unggahan dari sana.
Benarkah?
"Perkemahan Penjara Soo Yong".
"Dibuka perekrutan."
Nama klub penggemarnya "Perkemahan Penjara Soo Yong"?
"Astaga"
"Kamu Adalah Idolaku".
"Siapa itu?"
- Ini lucu sekali. - "Kamu Adalah Idolaku".
Dia banyak berubah.
Nama klub penggemarnya lucu sekali.
Apa membaca semua komentar itu membuatmu merasa lebih baik?
Itu memberiku kekuatan.
Dahulu ada aktris
yang lebih berbakat dari Chang Mi Hee.
Tapi dia tidak sepopuler Chang Mi Hee.
Lalu dia mengatakan Chang Mi Hee punya Sutradara Bae Chang Ho.
Saeng Min menjadi bagus akhir-akhir ini
- berkat Song Eun I. - Song Eun I.
Kurasa Soo Yong akan bersinar jika bertemu seseorang seperti itu.
Aku tidak pernah bekerja berpasangan
sejak debutku.
Aku dan Young Chul sedang menyiapkan sesuatu.
- Itu akan menyenangkan. - Kami berdua memiliki
kepribadian dan gaya berbeda.
Benar. Kalian sangat berlawanan.
- Kamu memutuskan berpasangan. - Itu ide bagus.
Song Eun memproduksi
sebuah siaran digital untuk kami.
- Bagus. - Itu bagus.
Seperti itulah "Kim Saeng Min's Receipt" dimulai.
Benar.
Namanya "The Unfunny versus The Unlikable Show".
Si tidak disukai dan si tidak lucu.
Itu ide bagus.
Silakan katakan sesuatu kepada penonton.
Dengan tidak menyerah,
aku akan berusaha yang terbaik
- untuk membuat kalian tertawa. - Tinggikan suaramu.
"Aku akan berusaha yang terbaik untuk membuat kalian tertawa"
"Kim Soo Yong, semangat"
Baiklah.
Jika menurut kalian ini mencemaskan,
silakan tekan tombolnya.
Silakan tekan tombolnya.
Lima, empat, tiga, dua, satu.
- Waktu habis. - Berhenti.
Banyak sekali yang menekan tombol.
Mereka mendukungmu.
Perlihatkan hasilnya.
"Hasil"
Ini kecemasan Soo Yong.
Angka terakhirnya delapan.
Lebih dari 100.
"Lebih dari 100"
Banyak yang mendukungmu.
- Total ada 200 orang. - 138.
Astaga.
- Baiklah. - Soo Yong,
Young Chul, dan Saeng Min
akan tetap bersama kita.
Terima kasih.
Soo Yong, kamu tidak akan diam saja mulai sekarang, bukan?
- Kamu tidak akan begitu, bukan? - Aku akan mulai bicara sekarang.
Benar.
"Soo Yong baru saja mulai"
Para panelis tidak bisa bicara banyak di program ini.
Karena itu aku suka program ini.
Benarkah?
Kita punya kecemasan dari seorang aktris untuk kali pertama.
Ini kecemasan seorang aktris.
"Dia Ingin Mengungkap Kebenarannya".
"Halo, aku seorang aktris yang debut sepuluh tahun lalu."
"Saat pertama debut, aku dicintai karena citra polosku."
"Sekarang, aku jadi simbol seks."
"Tapi ini yang orang katakan saat mereka melihatku."
"Ada hal buruk terjadi hari ini?"
"Kamu tidak marah, bukan?"
"Bahkan saat aku duduk diam,
orang-orang salah paham."
"Itu terjadi sebaik apa pun aku bicara."
"Aku akan pergi sekarang."
"Dia pulang cepat lagi?"
"Aku tidak pulang cepat."
"Orang-orang mengkritik setiap kegiatanku."
"Karena itu aku melakukan ini belakangan ini."
"Syutingnya sudah mulai. Cepat."
"Sebentar. Aku terlihat marah? Aku terlihat menyebalkan?"
"Karena aku jadi memiliki citra buruk,
- aku jadi begitu cemas - "Apa aku tampak menyebalkan?"
bertemu banyak orang saat pembacaan naskah atau syuting
sampai aku minum Cheongsimhwan."
Astaga.
"Apa yang salah denganku?"
"Tolong perbaiki citraku."
"Tolong perbaiki citraku"
Aku selalu mendengar komentar seperti itu.
"Kamu marah?" Aku selalu mendengarnya.
Aku sungguh tidak marah.
- Aku juga sama. - Benar.
"Kamu lelah, ya?"
Soo Yong bicara.
- Dia menyela. - Dia menyela.
- "Kamu lelah, ya?" - "Kamu lelah, ya?"
"Tidurmu pasti tidak nyenyak semalam."
Aku sudah tidur sepuluh jam.
Orang mengatakannya karena lingkaran hitammu?
Astaga.
Dia jadi agresif.
Dia tidak pernah memukul. Hanya itu yang dia lakukan.
Benar.
"Menyela pembicaraan membuatnya berkeringat"
"Dia ingin waktu tayang lebih banyak"
Ini menyenangkan.
Siapakah aktris
- yang terlihat mengintimidasi? - Ini menyenangkan.
Ada yang tahu?
Tolong teriakkan jawabannya.
- Kim Soo Mi? - Kim Soo Mi.
- Kim Soo Mi? - Astaga.
Kim Soo Mi benar-benar mengintimidasi.
- Kim Soo Mi? - Apakah dia aktris seksi?
Kenapa Kim Soo Mi jadi aktris seksi?
Aktrisnya ini tadinya dicintai karena citra polosnya.
- Lee Yu Ri. - Lee Yu Ri.
- Lee Yu Ri. - "Jang Bo Ri is Here!"
Dia memang sering memainkan peran antagonis.
Orang mengingatnya sebagai Yeon Min Jung.
- Dia memiliki citra itu. - Kemungkinan dia tidak terduga.
Pasti sulit bagi para aktor
mendengar komentar seperti itu.
Mari kita bicara dengan orang yang mengirimkan kecemasan ini.
Silakan keluar.
"Siapa aktris yang mengintimidasi dan seksi ini?"
"Terkejut"
Begitu.
"Siapa yang berjuang dengan citra mengintimidasinya?"
Lee Tae Im.
Astaga.
Kamu baik-baik saja?
Penonton kelihatannya terkejut
melihatmu di sini.
Semuanya terkejut karena dia tidak punya citra itu?
- Dia kurus sekali. - Karena itu kamu terkejut.
Menjadi kurus tidak ada hubungannya dengan kecemasannya.
"Yeong Ja sensitif terhadap topik ini"
Harusnya aku yang memperhatikannya.
Silakan memberi salam.
Halo, aku Lee Tae Im, seorang aktris dengan pengalaman sembilan tahun.
- Selamat datang. - Senang bertemu.
"Selamat datang"
Sekalipun orang salah paham tentangmu,
sulit untuk percaya kamu minum Cheongsimhwan.
Aku sungguh meminumnya.
- Kamu meminumnya hari ini? - Aku tidak meminumnya hari ini.
- Kenapa tidak? - Aku sengaja melakukannya
karena merasa perlu latihan untuk merasa nyaman.
Program ini mengenai mengungkapkan isi hati.
- Benar. - Tolong ceritakan
mengenai kejadian saat orang salah paham padamu.
Mereka terus... Aku... Tolong tunggu sebentar.
- Kamu gugup. - Ya, aku sangat gugup.
- Minumlah air. - Tidak apa-apa.
Botol minumku mengandung alkohol. Kamu mau?
Bahkan saat aku ingin lebih dekat dengan yang lain,
aku cemas mengenai pendapat mereka tentangku.
"Mereka akan menganggapku beban?"
"Mereka tidak akan membenciku?"
Pikiran semacam itu memenuhi kepalaku.
Bahkan saat aku ingin lebih dekat dengan orang lain,
aku tidak bisa melakukannya.
- Kamu pasti malu. - Aku agak seperti itu.
Kamu malu.
Saat ada pembacaan naskah,
- aku menunjukkan gejala panik. - Itu mencemaskan.
- Karena itu minum Cheongsimhwan. - Ya.
Aku debut lewat sebuah iklan.
- Benar. - Dahulu aku begitu dicintai
karena citra polosku.
Lalu dalam drama KBS berjudul "All About Marriage",
- aku memakai baju renang. - Kamu memakai baju renang.
Itu sepenuhnya mengubah citraku.
- Kamu mendapat citra seksi. - Kamu tampak luar biasa.
- Kamu mendapat citra seksi. - Orang mulai melihatku
sebagai aktris seksi.
Lalu aku mulai mendapat tawaran untuk memainkan
- wanita nakal di kota. - Kamu hanya dapat peran itu.
Sekarang aku punya citra nakal
bukannya yang mudah didekati.
- Begitu orang melihatmu sekarang. - Itu terjadi seperti itu.
Dia mengatakan citranya berubah dari polos menjadi seksi.
- Kami sudah siapkan beberapa foto. - Terima kasih.
Mari kita melihatnya.
- Dahulu dia polos. - Dahulu dia polos.
Cantiknya!
- Ini untuk drama? - Bukan.
- Mari lihat foto lainnya. - Itu untuk iklan.
Seksinya!
- Dia seksi. - Dia benar-benar berubah.
Ini adegan yang sering muncul di "Entertainment Weekly".
- Benar. - Dia berjalan maju.
Apa orang benar-benar menanyakan apa kamu marah
bahkan saat kamu tidak melakukan apa-apa?
- Aku sering sekali mendengarnya. - Benarkah?
- Benar. - Benarkah?
Aku tidak tahu harus bagaimana
karena itu terjadi saat aku sedang mengurus urusanku sendiri.
Manajerku pernah menghampiriku dan berkata,
"Seorang staf bertanya padaku
- apa kamu marah." - Ada yang bertanya apa kamu marah.
Manajerku mengatakan itu.
Aku terkejut.
- Kamu tidak marah. - Aku tidak marah.
- Kamu sama sekali tidak marah. - Aku sama sekali tidak marah.
Orang-orang selalu menuliskan komentar seperti itu tentangku.
- Benar. - Itu terjadi setiap hari.
Sebagai seorang penggemar,
menurutku citramu itu menawan.
Benarkah?
Mari kita terima penampilan kita.
"Tiba-tiba mereka memutuskan menerima penampilan mereka"
- Apa itu menjawab kecemasan? - Entahlah.
Saat tidak melakukan apa-apa, aku terlihat sedih.
Orang-orang bertanya apa hal yang menyedihkan terjadi.
- Situasi sulit. - Benar.
Bisa tunjukkan ekspresi wajah biasamu?
- Ekspresi wajah biasaku? - Seperti ini penampilannya.
- Dia tidak berekspresi. - Kamu tidak melakukan apa-apa.
- Kamu terlihat marah. - Aku terlihat marah?
Seperti itu seharusnya kamu terlihat saat sedang sendiri.
"Senyum"
Akan terlihat aneh jika kamu tersenyum tanpa alasan.
Benar.
Mari kita lihat penampilan kita saat tidak melakukan apa-apa.
Mari lihat apa Tae Im terlihat marah.
- Mari lakukan itu. - Tolong lihat dan nilai.
- Baiklah. - Tolong lihat dan nilai.
"Mereka juga terlihat sedih"
"Dia malaikat maut?"
Itu gila.
Sejujurnya, aku sering sekali dimarahi
para komedian senior saat masih jadi pendatang baru.
Saat aku melihat mereka karena mereka memanggilku,
- mereka bilang, "Apa kamu marah?" - Benar.
Itu sering sekali terjadi.
Karena itu aku melakukan ini saat mereka memanggilku. "Ya?"
Aku sengaja tersenyum.
Aku sungguh melakukannya.
- "Jung Chan Woo." - "Ya?"
- Senyummu begitu terpaksa. - Aku sengaja tersenyum.
Apa pernah melakukan upaya untuk memperbaiki situasi?
Ini terjadi saat kami syuting "Woman of Dignity".
Aku sangat menghormati Kim Hee Sun.
Tapi aku tidak bisa meminta nomor teleponnya
selama syuting
- karena aku malu. - Kamu ingin nomor teleponnya.
Lalu aku mengumpulkan keberanianku.
Aku mendekati dia dengan gugup di pesta perpisahan dan berkata,
"Jika tidak keberatan,
aku ingin minta nomor teleponmu."
"Tentu saja, Tae Im."
Itu upaya yang sangat besar
bagiku.
- Benarkah? - Kamu berkepribadian tertutup.
- Kepribadianku memang tertutup. - Kamu juga pemalu.
- Semua itu sulit. - Aku yakin kamu juga berpikir,
"Apa orang akan berpikir sikapku berlebihan
jika aku mengubah citraku?" Itu perasaan rendah diri.
- Benar sekali. - Kamu harus singkirkan itu.
Itu trauma.
Tidak ada yang berkomentar mengenai apa yang terjadi,
tapi semua orang tahu.
Aku terpaksa bertanya pendapat mereka tentangku.
Kamu bahkan jadi makin trauma
saat seseorang menegaskan ketakutanmu dengan tindakannya.
- Ya. - Apa itu pernah terjadi?
Aku pernah menghampiri aktris senior untuk menyapa.
Bobot badannya turun banyak. Karena itu aku mengatakan,
"Senang bertemu denganmu lagi."
"Kamu begitu kurusan."
Tiba-tiba dia berpaling ke aktor di sampingnya dan berkata,
"Pasti hanya itu yang bisa dia katakan padaku."
"Sulit dipercaya."
- Aku tepat di depannya. - Itu menimbulkan trauma.
- Aku tepat di depannya. - Itu kesalahan aktris itu.
Tidak, harusnya Tae Im mengatakan sesuatu setelahnya.
- "Kamu begitu kurusan." - "Kamu jadi makin cantik."
Jika hanya mengatakan "Kamu begitu kurusan"
dia mungkin berpikir, "Apa maksudnya aku terlihat sakit?"
- Dia mungkin berpikir begitu. - Itu mungkin.
- Benar. - "Apa dia mengkritikku?"
Ini yang membuat wanita berbeda daripada pria.
Saat ada yang bilang aku kurusan, kupikir, "sepertinya bobotku turun."
Benarkah?
- Pria seperti itu. - Pria sungguh seperti itu?
"Kamu kurusan."
"Benarkah?"
"Kamu gemukan." "Benarkah?"
"Apa dia tertarik padaku?"
Astaga.
"Siapa pria yang Dong Yeob maksud?"
Itu seorang pria.
Tae Im, kamu berasal dari Provinsi Gyeonsang.
Mungkin dia tidak bisa bicara ramah
karena dia dari sana.
- Itu mungkin saja. - Kami sama-sama dari Ulsan.
- Benar. - Kami sama-sama dari Ulsan.
Aku sering bertemu dengannya di acara ragam.
Aku tidak tahu dia punya kecemasan seperti ini.
Dia merasa nyaman bersamaku.
Aku hanya melihat sisi cerianya.
Semua orang merasa nyaman bersamamu.
Benar, bukan?
Tidak ada yang menganggapku mengintimidasi.
Aku kurang berkarisma.
Ini terjadi
saat berkumpul untuk sebuah drama.
- Aku tidak kuat minum alkohol. - Benarkah?
- Aku tidak kuat minum alkohol. - Kamu terlihat kuat.
Tapi aku minum semua yang orang tawarkan padaku.
Aku jadi mabuk berat,
jadi, aku pulang untuk tidur.
Keesokan paginya, aku jadi seorang wanita nakal
- di antara para rekan kerja. - Kenapa?
- Kenapa? - Aku pergi saat sedang kumpul.
Dia pergi.
- Kamu mabuk. - Kamu kehilangan
dua hal penting.
"Ada apa dengannya?"
Aku dikritik karena sikapku.
Dia tidak biasa minum.
Aku yakin itu terlihat bahwa dia tidak menikmati minumannya.
Karena itu orang salah paham saat dia pulang lebih cepat.
Kita harus membantunya.
Mari kita kembali ke situasi yang kita dengar tadi.
"Astaga, sudah lama. Kamu jadi cantik sekali."
"Apa alasannya? Karena kamu kurusan?"
Itu ide bagus.
Komentar mengenai bobot badan harus muncul belakangan.
Lalu ada situasi ini.
"Sejujurnya, aku tidak kuat minum."
"Aku pernah benar-benar tidak sadar karena tidak bisa mencerna alkohol."
"Tapi aku akan terima minuman ini untukmu."
- Harusnya kamu lakukan itu. - Benar.
Lalu sebaiknya kamu pergi,
"Ini menyenangkan."
- "Terima kasih minumannya." - Tidak ada yang menyuruhku minum.
"Jatuh"
Itu bagus.
- Benar, bukan? - Itu bagus.
"Dong Yeob yang terbaik"
Begitu.
Karena kamu seorang aktris, kamu harus lakukan itu.
Kita harus bekerja lebih keras. Bahkan Dong Yeob berusaha baik.
Sudah lama aku tidak menggunakan tubuhku.
Dia menunjukkan komedi fisik.
Kamu tahu,
kepribadianmu berubah saat orang salah paham tentangmu.
Aku merasa seperti kehilangan jati diriku.
- Tadinya kamu tidak seperti ini. - Aku kehilangan jati diriku.
- Kamu menutup diri? - Ya.
- Dengan siapa kamu dekat? - Adik laki-lakiku.
Semua orang dekat dengan keluarga mereka.
Aku bertanya adakah artis yang dekat dengannya.
"Dengan siapa kamu dekat?"
Semua orang dekat dengan keluarga mereka.
Apakah adikmu seorang artis?
Apakah yang kamu lakukan dengan adikmu?
Kami main game, berolahraga,
berbincang, dan makan di luar. Itu sangat menyenangkan.
Bukankah adikmu perlu waktu luangnya sendiri?
Tidak. Saat aku mengunjunginya, dia harus bermain denganku.
- Dia harus bermain denganmu? - Itu pasti mencemaskan baginya.
Adiknya harus berkunjung ke acara ini.
Fakta bahwa dia berpendapat adiknya harus bermain dengannya
dapat sangat mencemaskan bagi adiknya.
Itu sepenuhnya mungkin. Mari kita berbincang dengan adiknya.
Adiknya Tae Im ada di sini?
- Halo. - Dia tampan.
- Halo. - Mereka tampak mirip.
Kamu selalu bertemu dengan kakakmu saat dia bosan?
Ya. Dia tinggal di Seoul.
Aku tinggal di Pyeongtaek.
- Kamu tinggal jauh. - Walau begitu,
dia berkunjung setiap dua atau tiga hari.
- Dia datang ke Pyeongtaek. - Ya.
Dia bersungguh-sungguh dengan perkataannya.
Dahulu, kakakku sangat maskulin.
"Kakakku sangat maskulin."
Dia mudah bergaul.
- Kepribadiannya seperti itu. - Maksudmu
dia mudah bergaul, bukan?
Ya. Dia sangat mudah bergaul.
Saat aku masih kecil,
aku pernah dipukuli oleh anak-anak yang lebih tua.
Dia bilang, "Ayo kita pergi."
Lalu dia melawan dua anak itu.
- Apa? - Dia melawan dua anak itu.
Jelas bahwa dia kalah.
- "Jelas bahwa dia kalah." - Dia dipukuli.
- Dia dipukuli. - Ya.
Tapi dia pulang bilang, "Aku menang. Kupukul mereka lebih banyak."
"Mereka tampak jauh lebih buruk dariku."
Bagaimana bisa dia berubah?
Dia dahulu mudah bergaul. Kini, dia pasif.
Alih-alih berkumpul dengan yang lain, dia mendatangiku.
Apakah sulit bagimu karena kakakmu sering berkunjung
dan menyita waktu luangmu?
Kekasihku terkadang datang ke tempat kami.
- Benar. Dia datang. - Ya.
Terkadang...
Dia kekasihnya.
- Dia kekasihnya. - Ya.
Aku akan bilang ini padamu. Kamu hebat.
"Hebat"
Aku perlu bersama kekasihku.
Kenapa kamu pergi ke rumahnya ketika kekasihnya ada di sana?
- Aku di sana lebih dahulu. - Jika mereka bersama...
- Dia datang belakangan ini? - Aku sudah di sana saat dia datang.
Kamu di sana lebih dahulu, dan kekasihnya datang.
- Benar. - Jadi kamu tidak memberitahunya.
Tidak, aku memberitahunya sebelum aku pergi.
Kamu menyuruh kekasihmu datang ketika kamu tahu
- kakakmu akan datang? - Dia menyuruhnya datang.
Itu sebabnya dia bermasalah.
Tidak.
Kurasa ada masalah lain.
Tae Im memberitahuku pada hari itu, tapi kekasihku
- Dia memberitahumu pada hari itu. - memberitahuku sepekan lebih awal.
- Lantas kenapa kamu tidak - Kenapa kamu tidak cegah kakakmu?
memberi tahu Tae Im bahwa dia harus berkunjung lain waktu
- karena kekasihmu akan datang. - Benar.
- Kamu harus bilang begitu. - Jika mereka membuat janji
sepekan sebelumnya, mereka pasti sangat menantikan hari itu.
- Apa yang kamu pikirkan? - Itu salah.
- Kencannya pasti sudah diatur. - Bisa saling buatkan masakan.
Saat dia menelepon, dia sudah di jalan raya.
- Dia sudah dalam perjalanan. - Benar.
Dia menelepon di jalan.
- Omong-omong, - Soo Yong,
- Ya? - Katakan sesuatu.
- Soo Yong. - Soo Yong ada di sini?
- Kenapa kamu tidak bertanya? - Benar.
Kurasa itu pasti sulit bagi sang adik.
Kamu terpengaruh dalam cara apa pun oleh situasi kakakmu?
Dia tampak angkuh,
tapi dia sebenarnya sangat ceroboh.
Benar. Dan dia terlalu plinplan.
Dia plinplan.
Dia dahulu sering memintaku menjalankan tugas untuknya.
Itulah yang terjadi pada para adik.
Kamu tahu ramyeon rasa udang, bukan?
Dia mengidam itu, jadi, dia memintaku pergi membelinya.
Ketika aku membelinya dan pulang,
dia bilang tidak lagi mengidam itu.
Dia memintaku pergi membeli ramyeon tempura.
- Aku tahu seperti apa rasanya itu. - Astaga.
Jadi, aku kembali ke toko dan membeli ramyeon tempura itu.
Ketika aku pulang membawanya, dia bilang dia tidak menginginkannya
dan itu boleh buatku. Dia begitu plinplan.
Kedengarannya
kecemasan adikmu lebih besar.
Mungkin kalian seharusnya bertukar tempat duduk.
Kurasa seharusnya dia yang minum obat penenang.
Aku memang agak plinplan.
- Dia sering kamu suruh? - Ya, dahulu.
Aku juga sering memukulnya.
"Tae Im bagaikan pejuang wanita"
Dia dahulu kakak yang tomboi.
Itulah yang terjadi ketika kamu punya kakak perempuan.
Dia menyiksaku kurang lebih sampai aku duduk di kelas tujuh.
Dia terus menekan leherku, dan itu benar-benar sakit.
- Dia mencekikmu? - Dia mencekikmu?
- Kami sedang bertengkar. - Dia kakak kandungmu?
Saat aku naik kelas tujuh, aku lebih kuat darinya.
Ketika masih kecil, kamu kalah dari kakakmu.
- Benar. - Kakakmu mencekikmu.
Dia terus mencekikku, dan itu sangat sakit.
Kamu mau aku mencekikmu?
"Dia benar-benar ketakutan"
Apa itu karena adikmu merupakan pendengar yang baik bagimu?
Dia mendengarkan ceritaku dengan baik.
- Benar. - Dan dia memberiku nasihatnya.
Kami bermain game bersama dan meraih skor tertinggi bersama.
Kalian meraih skor tertinggi.
Ya. Lalu kami mengadakan pesta.
Kami bertemu orang-orang
- secara daring. - Aku takjub betapa lain dirinya
dari yang kita bayangkan. Kita pikir dia mendapat surat cinta
dan para pria akan mengantre di hadapannya.
Kita pikir dia tidak pernah kesepian dan berada dalam sorotan.
Tapi kenyataannya, dia pergi ke Pyeongtaek tiga kali sepekan.
Kamu sungguh tidak punya kekasih?
Aku sudah melajang selama enam tahun.
Enam tahun. Tapi pasti ada banyak pria
yang jatuh cinta padamu.
- Ada yang mengajakmu berkencan? - Aku harus... Tidak.
Tidak ada. Aku tidak punya
- kesempatan bertemu orang-orang. - Aku bertanya karena
membayangkan sesama aktor akan mengajakmu keluar.
Itu terjadi sekali.
- Itu pasti pernah terjadi. - Jujurlah.
Aku saja diincar oleh tiga pria.
Jujurlah.
Selama masa hidupnya.
- Apa itu dari satu orang? - Ketiga orang itu Young Chul.
"Dia tertawa terbahak-bahak"
"Bagaimana dengan Song Eun I?"
Ketika aku berpikir tentang
memulai hubungan dengan seseorang, benakku jadi kosong.
Jadi, kusingkirkan saja itu. Aku tidak mau repot.
- Seperti apa tipe pria idamanmu? - Seperti apa tipe pria idamanmu?
Tipe pria idamanku. Kamu mau aku menyebut nama?
- Tidak. - Kami tidak butuh nama.
- Kami tidak butuh nama. - Tadi itu lucu.
"Apa yang kamu inginkan dariku?"
Kami tidak menginginkan apa-apa darimu.
Pasti ada seseorang yang mendekati tipemu.
Ha Jung Woo.
Minat kita tumpang tindih.
Kamu suka...
- Kamu suka seseorang yang maskulin. - Kamu harus menyerah.
Kurasa dia akan memperlakukan wanitanya dengan sangat baik.
- Walau tampilannya agak keras. - Kamu suka seseorang yang manis.
Kenapa kamu tidak mengenalkannya pada pria seperti Ha Jung Woo?
"Dia ragu-ragu"
- Apa yang salah? - Dia perlu pergi keluar
- untuk bertemu orang-orang. - Itu yang kukatakan.
Dia tidak punya kesempatan bertemu siapa pun.
Jika kamu mengatur kencan buta baginya, dia tidak mau pergi?
- Itu tidak pernah terjadi. - Itu tidak pernah terjadi.
- Itu tidak pernah terjadi. - Tapi dia menginginkannya.
- Mungkin tidak ada yang bagus. - Tidak mudah
untuk mengenalkan kakakmu
- kepada temanmu. - Itu tidak mudah.
Kamu sering dibuat frustrasi olehnya?
Karena dia artis,
dia bahkan tidak bisa pergi ke toko dengan bebas.
- Astaga. - Sekalipun kami makan di luar,
- kami duduk di kursi paling sudut. - Benar.
- Dia memakai topi. - Ya.
Dia orang yang sangat riang dan santai.
Tapi dia berubah seperti itu, dan itu membuatku frustrasi.
Ini yang kukatakan sepanjang waktu.
Orang tidak peduli denganmu.
Orang lain juga sibuk.
Tidak ada hal istimewa yang akan terjadi.
Menurutku itu berbeda dengannya.
Bukan karena dia artis.
Kamu takut bahwa orang akan menudingmu,
- bukan? - Begini.
Aku sudah membuat kehebohan.
Ya.
Jadi, setiap kali aku mengatakan satu hal,
itu berubah menjadi pokok berita utama.
Dan orang-orang mengembangkannya
- menjadi kontroversi. - Ya.
Contohnya, aku dahulu melakukan wawancara dengan seorang wartawan.
Dia bertanya padaku seperti apa tipe pria idamanku.
Sebagai lelucon, kubilang bahwa aku mau
pria yang kaya karena aku suka makan dan berbelanja.
Itu kukatakan sebagai lelucon.
Keesokannya, ada sebuah artikel, "Lee Tae Im Menginginkan Pria Kaya".
- "Dia Suka Pria Kaya". - "Dia Suka Pria Kaya".
Dan orang-orang berkata, "Sudah kuduga."
Dan mereka mengecamku dengan keras. Melihat itu
membuatku sadar bahwa aku harus berhati-hati dengan semua ucapanku.
Lalu aku mulai kehilangan kepercayaan diri.
- Aku menjadi penakut. - Kamu menjadi gentar.
Menurutku, yang kamu katakan dapat menyebabkan kesalahpahaman.
- Ya. - Kamu bisa bilang,
"Aku memang habiskan banyak uang, tapi juga menghasilkan banyak,
jadi, aku butuh seseorang yang bisa makan dan luangkan waktu denganku."
- Itu yang seharusnya kamu katakan - Aku tidak mengatakan dengan baik.
- Aku tidak berbicara dengan logis. - jika kamu bergurau.
Sekalipun wartawan itu tahu kamu bergurau, dia pasti
- berpikir dia mendapat cerita. - Baru-baru ini,
kisah dietku menjadi masalah besar.
- Ya. Bobotmu susut terlalu banyak. - Selama wawancara,
kubilang aku makan tiga sendok nasi sehari
dan mengonsumsi suplemen nutrisi. Itu yang kukatakan,
tapi judul beritanya, "Lee Tae Im Makan Tiga Sendok Nasi Sehari".
Dan orang-orang mengecamku lagi berkata aku bukan manusia.
Saat makan di luar dengan adikmu, kamu berjumpa orang-orang normal.
- Mereka bukan wartawan. - Ya.
Jadi, kenapa kamu jadi sadar diri dan duduk di sudut restoran?
- Kenapa... - Aku tidak sengaja melakukannya.
Kamu takut orang-orang akan bergosip tentangmu.
- Orang-orang membicarakanku. - Mereka sebenarnya mungkin
- Mereka berbincang satu sama lain. - sedang membicarakan
- hal lain. - Itu mungkin benar.
Tapi masalah terbesarnya adalah ini.
Mungkin kamu terlalu peduli
- dengan segalanya. - Ya.
Sebenarnya, aku selama ini sangat sakit.
- Apa maksudmu? - Apakah itu psikologis?
Aku selama ini bermasalah dengan kesehatan mentalku.
Sekarang sudah sekitar delapan tahun.
Itu terjadi setelah kamu menjadi artis?
Ya. Itu terjadi setelah aku menjadi artis.
- Itu pasti sangat sulit. - Ya. Sangat sulit.
- Berikan contoh. - Kamu punya gangguan panik?
Aku mendengar berbagai hal.
- Dia juga mendengar berbagai hal. - Pria di sampingmu mendengar hal.
- Tapi itu... - Kamu harus genggam tangannya.
- Semangat. - "Semangat."
Hal-hal macam apa yang kamu dengar?
- Apa yang kamu dengar? - Seseorang terus memanggilku.
- Apa? - Seseorang memanggil namamu?
- "Hei. Hei." - "Hei."
- Sebaiknya kamu jawab. - Kalau begitu...
Jika itu kulakukan, aku malah melihat hantu.
Tae Im yang malang.
- Imajinasimu menggila. - Setelah
insiden kontroversial itu terjadi, aku dalam keadaan terkejut.
- Astaga. - Jadi, aku dilarikan ke RS.
Tapi aku tidak ingat waktu itu.
Aku berada di rumah sakit sekitar tiga pekan.
Itu memperburuk kondisiku.
- Benar. - Setelah minum obat,
aku jadi jauh lebih baik. dan kembali pulih,
tapi aku masih menjalani perawatan.
- Dia menjadi emosional. - Dia menjadi gugup.
- Ya. - Kamu kesulitan bernapas?
Ya. Aku tidak bisa bernapas.
Tekanan darahku melonjak terlalu tinggi.
Dan aku hampir tumbang.
Aku juga pernah melalui hal yang besar.
Mereka yang tidak pernah melaluinya tidak akan mengerti.
Kamu mungkin berpikir aku sekadar cerewet.
Tapi waktu itu terjadi, begitu banyak orang mengumpatiku
- Itu juga terjadi padaku. - dan menulis komentar jahat,
dan aku mulai membayangkan sendiri berbagai hal.
Lalu aku sadar aku bisa gila jika ini terus berlanjut.
Itulah saat aku berpaling pada makanan pedas. Aku makan banyak.
- Jadi... - Dia selesaikan itu dengan makanan.
- Ketika itu terjadi... - Solusi masalahnya adalah makanan.
Ketika kamu sedang kesakitan, kamu perlu sesuatu yang pedas.
- Semuanya berakhir dengan makanan. - Ya.
- Ada apa dengan pembicaraan ini? - Ini
nasihatku pada Tae Im.
- Makan makanan pedas. - Makan makanan pedas.
Apa satu komentar yang benar-benar melukai perasaanmu?
Orang-orang yang melecehkanku secara seksual
benar-benar melukai perasaanku.
Ketika aku membintangi "Woman of Dignity",
orang-orang berkata bahwa aku sangat jelek
dan mereka tidak pernah tahu aku begitu jelek.
Mereka bilang aku bahkan bukan orang disandingkan dengan Kim Hee Sun.
Adakah yang pernah mendapat komentar jahat seperti itu?
Siapa saja? Soo Yong?
Beberapa orang bertanya apakah aku menjalani operasi plastik.
"Dia bicara omong kosong lagi"
Tae Im menghiburnya.
"Kamu menato bagian bawah matamu?"
- Itu salah satunya. - Bagaimana denganmu, Young Chul?
Aku membaca semua komentar jahat tentangku.
Dan setelah beberapa lama, aku menemukan suatu pola.
Mereka selalu berkata aku sulit disukai, membosankan, menjijikkan.
Itulah kata yang mereka suka. Suatu hari, aku menyadari ini.
Aku menyadari bahwa hanya ada segelintir kata yang mereka gunakan.
Aku juga menyadari bahwa pendapat mereka tidak begitu penting.
- Itu tidak penting. - Kenapa aku harus dikalahkannya?
Kenapa aku harus seharian membaca komentar dengan tangan gemetar?
- Ya. - Aku senang sekali dia di sini.
Ketika aku mewawancarai aktor-aktor di "Entertainment Weekly",
mereka bilang mengatasi kesulitan dengan bekerja.
Dan drama yang dilakukannya dengan Hee Sun dan Jeong Sang Hun
- sukses besar. - Ya. Benar.
- Itu... - Itu pasti sangat membantunya.
Dari yang kudengar, kurasa dia
- tidak cocok menjadi artis. - Benar.
- Sama halnya denganku. - Apa itu benar?
Ya. Tentu saja. Tapi aku sudah melakukan ini
selama 20 tahun, jadi, aku tidak bisa berhenti.
- Benar. - Aku hanya berusaha sebaik mungkin.
- Sama halnya denganku. - Jadi, kamu harus menahannya.
- Kamu tidak punya pilihan - Benar.
selain menerimanya sebagai nasibmu.
- Kamu harus lebih percaya diri. - Dia perlu lebih percaya diri.
Kamu perlu...
"Menyanyi"
Dia melakukannya.
Dia membuat kita tertawa sesekali.
- Dia memanfaatkan kesempatan itu. - Aku tidak mau kehilangan peluang.
Young Chul sakit.
"Dia mengenakan baju pasien?"
Aku sakit keras.
Kamu memerankan wanita simpanan seseorang di dalam drama.
Tidakkah menurutmu itu membuat orang-orang
- Mereka bisa salah paham padanya. - makin salah paham padamu?
Aku yakin begitu.
Tapi setelah insiden umpatan itu,
kupikir kehidupanku sebagai aktris sudah usai.
- Kamu berpikir begitu. - Itu yang kupikir.
- Kamu menjadi ekstrem. - Benar.
Aku juga mencoba berhenti, tapi seperti katamu tadi,
- tidak ada tempat untuk pergi. - Benar.
Jadi, aku mengambil keputusan.
Kupikir aku akan mulai terlebih dahulu dengan peran-peran kecil.
- Itu cara berpikir yang hebat. - Aku mengambil keputusan.
- Dia hebat. - Lalu
aku menunggu dan peran itu datang padaku bagaikan hadiah.
- Kamu mendapat peran itu. - Aku main di "Woman of Dignity".
Aku mengambil kesempatan itu
dan bekerja sangat keras.
Kurasa orang-orang memahami ketulusanku.
Aku mendapat banyak cinta, dan benar-benar bahagia.
Syukurlah kamu datang kemari.
Ini telah menjadi peluang untuk membahas siapa dirimu sebenarnya.
Dan banyak orang akan
- tetap menulis komentar jahat. - Benar.
- Mereka akan melakukannya. - Itu tidak terelakkan.
Namun itu pilihan dan penilaian mereka.
Jangan menjadi goyah oleh penilaian mereka
dan percaya dirilah.
Siapa yang paling cemas ketika insiden itu tersebar?
- Ibu kami. - Tentu saja.
- Tentu saja. - Dia pasti cemas.
Tae Im memberi tahu Ibu betapa sulitnya hal itu baginya
dan bahwa dia ingin mati.
Dia bilang begitu pada ibunya.
Jadi, aku benar-benar mencemaskannya pada awalnya.
Itu sangat tidak mencerminkan dirinya.
Namun demikian, dia mampu menahannya dengan baik
karena dia selalu menganggap dirinya
sebagai pencari nafkah keluarga.
- Benar. - Aku yakin begitu.
Ada masa-masa ketika keluarga kami sangat kesulitan.
Setiap kali itu terjadi, dia membantu.
Dia membiayai kuliahku.
"Dia membiayai kuliah adiknya"
- Dia hebat. - Dialah pencari nafkah selama ini.
- Dia harus menurutinya dengan baik. - Ya.
- Astaga. - Kamu punya kakak yang sangat baik.
Ketika dia datang, kamu harus mengusir kekasihmu.
"Kakaknya harus selalu menjadi prioritas"
Kakakmu membintangi "Woman of Dignity"
- dan menjadi kembali populer. - Ya.
Bagaimana reaksi keluargamu terhadapnya?
Ayahku selama ini menyombongkannya pada semua orang.
- Ya. - Benar.
Bagaimana dengan ibumu?
Tentu saja dia yang paling senang.
Dialah yang melihat kakak berjuang.
- Itu pasti sangat sulit. - Tae Im tidak boleh hindari orang.
Tapi dia harus pergi ke restoran dan menghadapi orang-orang.
- Kamu harus menghadapi mereka. - Lalu dia akan bertemu orang-orang
yang akan menyemangatinya.
- Aku pernah bertemu beberapa. - Benar.
- Aku pernah bertemu beberapa. - Perasaanmu akan lebih baik.
Ketika kamu benar-benar frustrasi,
kunjungilah situs klub penggemarnya Soo Yong.
- Itu hebat. - Ada sebuah situs.
- Ada banyak komentar menyenangkan. - Aku sungguh boleh melakukannya?
- Boleh kukunjungi situsnya? - Ya. Ada banyak komentar.
Tentu saja kamu boleh berkunjung.
Citra apa yang ingin kamu sandang kelak?
Aku ingin menjadi orang yang ramah. Aku ingin menjadi ceria.
Katakanlah. Bicaralah dari rasa frustrasimu.
Kamu perlu mengatasinya. Dan banyak orang akan memahamimu.
Kamu tidak bisa mencegah mereka yang tidak memahamimu.
Santailah.
Tolong berhentilah mengecamku.
"Dia sangat bebas"
Aku bekerja dengan sangat giat.
Aku benar-benar frustrasi.
Kuharap kalian akan berhenti mengecamku.
Aku akan berusaha sebaik-baiknya.
Tolong cintai aku.
Itu dia. Begitu cara melakukannya.
"Hello akan menyemangatimu"
Kubilang padanya agar jujur dan mengatakan keinginannya,
dan dia mendesak orang-orang agar berhenti mengecamnya.
- Dia akan dikecam. - Dia akan banyak dikecam.
Itu karena
alih-alih mengatakan "Kuharap orang akan berhenti mengecamku",
dia berkata, "Berhentilah mengecamku."
"Aku akan bekerja keras. Jadi, berhentilah mengecamku."
- Daripada - Mereka akan menulis artikel lagi.
memberi tahu langsung orang bahwa mereka harus berhenti mengecammu,
kamu harus bilang kamu ingin lebih sedikit dikecam.
"Dia paham"
Itu suatu keterampilan.
Anggap saja kamu di sini untuk belajar.
Ya. Dia sedang belajar.
Aku sedang berusaha keras.
- Tolong jangan terlalu membenciku. - Benar.
Tolong lebih mencintaiku lagi.
"Usahanya lebih baik kali ini"
"Hebat!"
Berhubung kita sudah mulai, bisa kita lakukan itu lagi?
- Misalkan kamu bertemu kolegamu. - Dia akan memberi pujian.
- Puji dia karena bobotnya turun. - Benar.
Misalkan Yeong Ja kolegamu. Kamu bertemu dengannya.
- Halo, Yeong Ja. - Aku tidak menyukaimu.
- Jangan begitu. - Teruslah mencoba.
- Teruskan. - Yeong Ja.
Kamu sudah menjadi begitu ramping dan cantik.
- Apa? - Kamu sudah jadi sangat cantik.
- Benarkah? Hei, Tae Im! - Ya.
Bagaimana bobotmu turun?
Aku hanya makan lebih sedikit.
"Begitulah caranya berdiet"
Tae Im,
- kamu mau bertemu teman-temanku? - Aku benar-benar menyukaimu.
- Aku akan menyukainya. - Mari kita berkumpul.
- Itu dia. - Itu dia.
- Berikutnya. - Berikutnya waktu makan malam.
Dong Yeob, sebaiknya kamu saja.
- Usaha yang bagus. - Terima kasih.
Kuharap kita akan bisa bekerja sama lagi.
- Aku akan menuangkanmu minuman. - Aku tidak bisa minum,
tapi aku akan dengan senang hati mengambil satu darimu.
- "Akan langsung kuminum dan mual." - Kamu tidak akan jadi mabuk...
Aku bisa muntah dan minum lagi.
"Hebat"
Itu bagus.
- Itu hebat. - Aku tidak bisa tuangkan untuknya.
- Itu bagus. - Tae Im.
Tae Im sudah berubah.
Katanya dia akan muntah dan minum lagi.
Dia akan meminumnya, langsung muntah, dan minta lagi.
Silakan tuangkan satu lagi untukku.
Ini untukmu.
Aku baik-baik saja.
- Hebat. - Bagus.
- Ini hebat. - Bagus sekali.
Karena tempatmu jauh, kamu mungkin tidak menyadari ini.
Tapi dia jauh lebih santai sekarang. Waktu dia pertama keluar,
mulutnya sedikit bergetar.
Kamu melihatnya.
Tolong cintai dia atas kepribadiannya.
Aku merasa menyesal dengan hal yang harus dilaluinya.
Dia tidak punya teman, dan pergi
jauh-jauh ke Pyeongtaek untuk menemui adiknya.
Kurasa selama ini pasti sangat mencemaskan baginya.
Apa yang akan terjadi pada kehidupan Tae Im sekarang?
Luar biasa.
Young Chul.
Aku juga berpendapat ini mencemaskan.
Jika ada kesempatan, terkadang aku ingin menemuinya
dan membuatnya tertawa.
Kamu akan kuberi nomorku.
- Tidak, kamu... - Aku serius. Aku tidak...
Kenapa kamu gemetar?
Kenapa kamu gemetar? Ini kali pertamamu, bukan?
Kukira dia gadis yang tangguh.
Namun melihatnya dari samping,
aku menyadari bahwa dia lemah...
Lemah...
Apa yang sedang kamu berusaha katakan?
Dia lucu sekali hari ini.
Kuharap dia akan berhenti menghindar dan mulai menghadapi orang-orang.
- Ya. - Hadapi saja mereka.
- Dia perlu menghadapi mereka. - Aku akan melakukannya.
Jika kalian bersimpati dengannya, silakan tekan tombolnya.
"Apa pendapat penonton?"
Lima, empat, tiga, dua, satu.
- Berhenti. - Cukup.
Dia datang kemari agar menjadi lebih baik.
Silakan ucapkan sesuatu untuk menghiburnya.
Terima kasih telah selalu hadir untukku
dan mendukungku.
Kuharap semua yang Kakak kerjakan akan sukses di masa mendatang.
Terima kasih dan aku sayang Kakak.
Mari kita lihat berapa suara yang diperolehnya.
Berapa suara yang didapatnya? Silakan tunjukkan hasilnya.
Apa dia dapat
lebih banyak suara
daripada Soo Yong?
"Dia dapat lebih banyak suara daripada Soo Yong?"
Apa 147? Ataukah 137?
Apa 127? 147.
"Dia dapat 147 suara"
"Aku Melaporkan Seorang Diktator". Aku akan bacakan kisahnya.
"Halo. Aku anggota sebuah grup yang debut 22 tahun yang lalu."
"Aku mengerahkan keberanianku untuk mengekspos salah satu anggota kami."
"Dia memiliki suara lembut dan tubuh kekar."
"Dia pria yang sangat populer."
"Namun sebenarnya, dia seorang diktator."
"Hei, di mana kamu?"
"Aku di rumah, dan aku sedang merasa kurang sehat."
"Hentikan itu. Datanglah ke kedai kopi di depan tempatku."
"Dia meneleponku kapan pun dia ingin."
"Ketika kami mempersiapkan sebuah album..."
"Tenggorokanku sakit. Sulit menyanyikan semuanya sendiri."
"Kalau begitu, sebaiknya dia memberi kita beberapa bagiannya."
"Dia dapat setiap bagian."
"Ketika kami tampil di acara ragam
dan ditanya bagaimana kabar kami...'
"Kami..."
"Kami selama ini sibuk mempersiapkan album."
"Konsep album ini adalah..."
- "Aku..." - "Bukankah kamu penasaran?"
"Dia menjawab semua pertanyaan bahkan sebelum pertanyaan diajukan."
"Aku tidak tahan lagi, jadi, kukatakan ini padanya."
"Hei, biarkan aku juga bicara."
"Kamu seharusnya bergegas."
"Acara ragam adalah medan perang. Tetaplah cekatan, mengerti?"
"Namun ini yang dikatakan orang-orang di sekitar kami."
"Astaga,
pasti sulit baginya melakukan semua pekerjaan seorang diri."
"Semua orang menyemangatinya."
"Namun ada banyak yang mau kami katakan."
"Tolong selesaikan semua kesalahpahaman tentang kami."
Inilah kisahnya.
Kalian bisa tebak?
"Siapakah itu?"
- Sechs Kies? - Sechs Kies?
Turbo. Dia bilang itu grup tiga pria.
Turbo? Sechs Kies?
Ini kisahnya Turbo?
Ini Sechs Kies atau Turbo?
Silakan keluar.
"Siapakah orang yang mengeluhkan sang diktator di dalam grupnya?"
"Itu Kim Jeong Nam dan Mikey dari Turbo"
Turbo!
"Bertenaga"
"Energik"
"Turbo satu-satunya grup tari tiga pria di Korea"
"Mereka memulai debut 22 tahun silam"
- Halo. - Lama tidak berjumpa.
Halo.
Jeong Nam, kurasa
kamu tidak mendapat kesempatan tampil di acara ragam. Kamu senang.
Ini kali pertama kami tampil sendiri di acara ragam.
- Sungguh? - Ya.
Bagaimana perasaanmu sekarang?
Aku gugup. Hello adalah acara TV favoritku.
Aku terbiasa menontonnya di TV, tapi sekarang setelah aku di sini,
- rasanya aneh. - Kamu mau menyentuhku?
- Baiklah. - Aku ini artis.
Ada apa dengannya?
Karena kalian di sini bukan sebagai Turbo, tapi karena kecemasan.
Silakan perkenalkan diri kalian.
Halo. Aku Mikey yang mengurus rap di Turbo. Senang bertemu.
- Mikey. - Mikey.
Karena Mikey bertanggung jawab atas rap,
aku tidak tahu harus melakukan apa di Turbo.
Aku Kim Jeong Nam.
Hal yang dilakukan Kim Young Chul
- yang kita tahu... - Itu Jong Kook.
- Kim Jong Kook diktatornya. - Ya.
Kalian siap untuk bubar?
Kami berbincang sebelum kami keluar.
Jika Turbo bubar, kami berdua bisa mencoba hal lain.
Kalau begitu, kalian tidak akan punya vokal.
Tapi tidak satu pun dari kami bisa menyanyi.
Jong Kook tahu kalian ada di sini?
Ya, tapi dia tidak tahu kecemasan yang kami miliki.
Dia tidak tahu itu disebabkan dirinya?
Kalian tidak memberitahunya?
Kalian seharusnya memberitahunya sebelum ini tayang.
Akan ada kesudahannya bagi Jong Kook.
Kami sudah membahasnya.
Dia tidak akan membunuh kami.
"Dia tidak akan membunuh kami."
Kenapa kalian mau membahasnya di sini?
Kalian bisa bicara padanya soal itu.
Kami memang dekat, tapi aku tidak merasa nyaman dengannya.
- Tidak? - Tidak.
Tapi Jeong Nam lebih tua.
Kami sama di depan Jong Kook.
Aku memang lebih tua, tapi tidak mudah bicara dengannya.
- Terlepas dari usia? - Terlepas dari usia,
aku tidak bisa melakukannya.
"Ini kecemasan yang berkelanjutan"
Mari dengar kecemasannya Mikey dahulu.
Pada Desember 2015,
kami bersatu setelah 18 tahun.
Jong Kook tampil di banyak acara ragam,
- Benar. Dia populer. - dan dia populer.
Jong Kook sangat sibuk.
Jadwal pribadinya sangat banyak.
Kami tidak bisa tampil dengan album baru kami.
Aku mengerti bahwa Jong Kook punya jadwal pribadi
karena dia bekerja keras.
- Tentu saja. - Aku mengerti itu, tapi saat
albumnya Turbo keluar, kami harusnya bekerja sama sebagai Turbo.
- Benar. - Tapi dia di acara seorang diri,
dan mempromosikan album seorang diri.
- Dia pergi sendiri? - Ya.
Dia ada di acara radiomu seorang diri, bukan?
Ya, benar.
Harusnya dia tidak sendiri di sana. Kami seharusnya pergi bersama.
"Aku mengerti maksudmu"
Dia bilang akan tampil di acara yang sangat populer, "Men on a Mission".
Saat aku tiba di sana, Mikey sendiri, dan Jong Kook tidak ada.
Aku bertanya padanya, "Jong Kook belum datang?"
Mikey bilang Jong Kook sudah syuting.
Syuting apa?
Dia sudah syuting "Men on a Mission".
- Saat kamu di sana untuk syuting? - Ya.
Ternyata kami akan syuting
untuk nyanyian sekitar 10 detik
setelah Jong Kook selesai syuting.
Kamu mengira kalian akan tampil di acara itu bersama-sama.
Ya. Begitu yang kukira.
Kamu pasti sangat kecewa.
"Dia benar"
Kami mendapat telepon untuk "Radio Star".
"Radio Star".
"Aku tidak punya komentar untuk yang itu"
Baru di malam sebelumnya aku tahu tidak akan tampil di acara itu.
Jeong Nam menundukkan kepalanya.
- Aku diberi tahu. - Dia merasa bersalah.
- Dia tampil di acara itu. - Benar.
"Itu berturut-turut"
Itu terjadi dua kali.
Kamu tahu waktu dia tampil di "Infinite Challenge"...
Tapi itu bukan salahnya Jong Kook.
- Stasiun televisi - Benar.
yang memutuskan.
Jong Kook harus hadir untuk tahu apakah itu kesalahpahaman atau...
- Pertemuan tiga pihak? - Ya.
- Kami sudah menelepon Jong Kook. - Apa?
- Berhubung kita syuting hari ini... - Sungguh?
- Ya. - Dia gugup.
Kenapa kamu begitu terkejut?
Dia bisa saja tampil di acara ini.
Maksudku, kenapa?
- Maksudku... - Bagaimana jika Jong Kook di sini?
"Ini bisa jadi serius"
Aku ingin tahu apakah dia di sini.
Mari kita panggil Jong Kook.
- Kim Jong Kook. - Kim Jong Kook.
Silakan keluar.
- Bagaimana jika dia benar di sini? - Dia di sini?
"Siapa itu?"
"Dia menatap"
Sudah kuduga.
"Mereka tersenyum lagi"
Hati-hati.
Kuyakin Jong Kook tidak bisa hadir.
Kenapa itu ditaruh di sana?
"Penyebab kecemasan hari ini ada di sini"
Foto itu membuatmu gugup?
Sejujurnya, saat kubilang aku gugup, itu lelucon.
Kelihatannya dia benar-benar sedang duduk di sana.
- Itu membuatku gugup. - Seolah dia benar-benar di sana.
Kelihatannya sungguhan.
Dua gadis di belakangnya merasa tidak nyaman.
"Dia tidak bisa disesuaikan karena dia tidak nyata"
Acara ragam itu bagaikan medan perang.
Ketika Jong Kook tampil di acara ragam, dia mendikte.
- Apa maksudmu? - Dia tidak memberi kami peluang.
- Maksudmu berbicara? - Ya.
Kami bilang padanya setelah syuting.
Kami bilang padanya agar memberi kami kesempatan untuk bicara.
Tunggulah tiga detik untuk kami.
- Kamu bilang padanya? - Ya.
- Apa katanya? - Apa kata Jong Kook?
"Silakan. Lakukan semua yang kalian inginkan."
- "Lakukan semua". - Tapi begitu kami mulai syuting,
- Lalu? - Dia tidak berhenti bicara.
- Itu sudah sifatnya. - Kalian tidak dapat peluang.
Kami akan mengadakan konser.
Kami berlatih lima jam sebelum konser dimulai.
Saat dia tiba, dia bilang tenggorokannya sangat sakit.
Lalu aku bertanya padanya kenapa tenggorokannya sakit.
- Dia berbicara terlalu banyak. - Dia kebanyakan bicara di acara.
- Dia bicara sangat banyak. - Kamu benar.
Apa pendapatmu tentang kecemasan mereka, Tae Im?
Kamu memahami kecemasan yang dimiliki para penyanyi?
- Ya. Itu pasti sangat sulit. - Benar.
Sebelum dia mengajukan pertanyaan padamu,
kamu ragu untuk menyela?
- Sama sekali tidak. - Tidak?
Tidak.
- Mungkin Soo Yong. - Bagaimana denganmu, Soo Yong?
Kamu ingin menyela?
Tenggorokanku tidak pernah sakit di acara ragam.
Itu hal terlucu yang kamu katakan hari ini.
"Soo Yong akan membuat orang tertawa mulai hari ini"
Suatu kali, Jong Kook meneleponku.
Saat aku sampai di sana,
dia menyuruhku bicara lebih cepat.
Ketika dia mengatakan itu,
dia merupakan guru, teman,
dan adik terhebat bagiku.
"Master Kim Jong Kook"
Katamu kamu cemas karena dia tidak membiarkanmu bicara,
tapi kamu bersyukur karena dia mengajarimu?
Aku belajar cara berbicara dari Jong Kook.
Apa?
Jika kamu bilang begitu, itu menjadikan Mikey orang aneh.
"Dia menyadari bahwa Jong Kook adalah guru sejatinya"
Ada lagi keluhan yang kalian miliki?
Banyak dari lagu-lagu baru kami bertempo sedang.
Setiap lagu punya sekitar empat bait rap.
- Bagian kalian tidak banyak. - Benar.
Kami harus berbagi bagiannya.
Jong Kook menghampiriku, dan berkata,
"Jeong Nam bukan penyanyi rap."
"Dia penari."
- Astaga. - Ini kali pertamamu mendengarnya?
- Apa? - Ini kali pertamamu mendengarnya?
Lalu bagaimana dengan semua rap-ku di album pertama dan kedua?
- Benar. Kamu menyanyi rap. - Ya.
"Kamu harus lebih banyak menyanyi rap."
"Aku akan memberimu lebih banyak bagian."
"Jeong Nam bisa menari, dan kamu bisa menyanyi rap."
Jadi, aku menantikannya.
Tapi dia membaginya sama rata.
Beberapa bagian bahkan punya lirik yang sama.
Bisa nyanyikan bagian itu untuk kami?
"Jalani kehidupan bagai pria yang berkata jangan jadi tua dan jelek"
- Seperti ini. - Itu sajakah?
- Aku menyanyikan bait keduanya. - Itu diulangi lagi.
Aku melakukannya dengan cara berbeda.
Silakan mencobanya, Jeong Nam.
"Jangan jadi tua dan jelek"
"Jalani kehidupan seperti pria"
"Jalani kehidupan bagai pria yang berkata jangan jadi tua dan jelek"
"Itu lucu"
"Jangan jadi tua dan jelek"
Itu terdengar seperti dukun.
Kusangka dia dukun.
"Aku tidak akan melewatkannya"
"Itu sangat lucu"
Kami merilis sebuah album di musim panas.
Dia bilang itu semua tentangku.
- Baik. - Begitu rupanya.
Kamu pasti sudah menantinya.
Bahkan ada lebih sedikit.
- Lalu apa yang dia bicarakan? - Ada bagian kami menyanyi bersama.
"Kita menari, menari, menari malam ini"
"Ada bagian saat mereka menyanyi bersama"
"Lalu bagian solonya Jong Kook dimulai"
"Dan Jeong Nam menjadi tidak bersuara"
Dia tidak begitu membutuhkanmu atau Jeong Nam.
Hanya ada empat bait rap dalam setiap lagu.
Sebenarnya ada lebih sedikit.
- Kenapa kamu tidak memberitahunya? - Aku tahu.
Jong Kook membiayai semua
- albumnya Turbo. - Benar.
Kami sebenarnya merekam "Hot Sugar" tahun lalu.
Kami menunggu selama satu setengah tahun.
Selagi kami menunggu...
Aku tidak tahu bagaimana harus mengatakan ini.
Aku menunggu telepon sepanjang hari.
Aku menulis pada Jong Kook.
- Kapan kita rekaman lagi? - Pesan singkat?
Aku menulis apakah kami punya lagu baru lainnya.
"Dia hanya menulis"
- Tapi aku tidak bisa mengirimnya. - Dia tidak bisa mengirimnya.
"Dia merasa tidak enak mengirimkan pesan itu"
Kalau begitu, mari kita telepon Jong Kook...
Apa?
Aku sebenarnya akan meneleponnya.
"Menelepon Kim Jong Kook"
Hei, Mikey.
- Jong Kook. - Ya.
- Hai. - Ada apa?
Jong Kook.
- Siapa ini? - Aku Lee Tae Im.
Menyapalah. Ini Hello.
- Halo. - Hai.
"Halo."
Tiba-tiba saja, dia beralih ke nada acara ragam.
Mikey dan Jeong Nam di sini karena kamu membuat mereka cemas.
Apakah kamu menyadarinya?
Kenapa tepatnya mereka tampil di acara itu?
"Mesin utama Turbo menyala"
Kamu punya nama julukan, Jong Kook.
- Apa itu? - Diktator.
Apa maksudmu diktator? Aku bukan diktator.
- Benar. - Pertama-tama,
mereka bilang kamu memonopoli percakapan.
Itu karena
aku mempunyai obsesi untuk mengisi keheningan apa pun.
- Benar. - Aku punya...
- Kebiasaan? - Ya. Itu dia.
Aku menyuruh mereka menyelaku.
Aku
belajar cara menyela darimu.
Terima kasih.
Lihat dia.
Dia bilang, "Terima kasih."
- Dia membuat dirinya tampak baik. - Itu sulit dipercaya.
"Apakah ini pertempuran acara ragam?"
- Jong Kook. - Ya?
- Ini Kim Soo Yong. - Soo Yong, halo.
Bisa ajari aku di lain waktu?
"Ajari aku cara berbicara di acara ragam"
- Aku? - Dia ingin kamu mengajarinya.
Kamu harus tanya Jae Seok.
Aku punya obsesi ini karena dia.
- Jong Kook, ini Young Chul. - Hai, Young Chul.
Kudengar kamu mengomeli anggota grupmu setelah pertunjukan kalian.
Aku juga akan mengomelimu seandainya aku bekerja denganmu.
Aku ingat betapa seringnya kamu mengomeliku.
"Dia tidak terkalahkan ketika menyangkut berbicara di acara"
Orang yang paling banyak kuomeli
- adalah kamu. - Dia juga mengomeliku.
Katamu Mikey harus bertanggung jawab atas menyanyi rap,
dan Jeong Nam harus menari,
tapi kamu membagi bagian rap itu sama rata. Mereka mengeluhkannya.
Benar. Biar kujelaskan.
Pilih kata-kata dengan bijak.
"Jong Kook terkejut"
Mikey itu penyanyi rap sejati dalam grup kami.
Jeong Nam lebih seperti penari.
Dia menyebut Jeong Nam penari.
"Seharusnya aku menari saja"
Kenapa kamu muncul di "Infinite Challenge" hanya dengan Jeong Nam?
Kenapa kamu tidak muncul di acara dengan Mikey?
"Kenapa tidak semua anggota muncul di 'Infinite Challenge'?"
"Jong Kook lagi-lagi terkejut"
Aku merasa menyesal padanya,
tapi acara itu menjadi sukses saat Jeong Nam muncul di sana,
dan itu memberi kami kesempatan untuk menyatukan kembali grup
- dengan Mikey. - Benar.
Bagaimana perasaanmu sekarang setelah mendengar keluhan mereka?
Sekarang setelah aku mendengar keluhan mereka,
kurasa sudah saatnya untukku meninggalkan Turbo.
- Kamu akan meninggalkan grup? - Ya.
- Kurasa aku harus tinggalkan Turbo. - Ada apa denganmu?
- Jong Kook! - Dia berlutut.
Jong Kook, kamu keliru.
Jong Kook, ada yang mau kamu sampaikan pada anggota grupmu?
Jeong Nam sangat sering membuat kesalahan lirik.
Dia membuat begitu banyak kesalahan.
Mengenai Mikey, aku ingin dia
mengurangi keraguannya dari tiga menjadi satu detik.
Kurasa kamu harus katakan sendiri padanya yang kamu mau katakan.
Kuharap kita akan membahas kecemasan kita secara berkala.
Mari lakukan itu.
Kamu bisa memberitahuku langsung. Kenapa membahasnya di acara?
"Kamu seharusnya memberitahuku sebelumnya"
Dari sudut pandang objektif,
sepertinya mereka merasa sulit bicara padamu
- karena kamu bintang besar. - Mereka tidak perlu merasa begitu.
Menurutku akan membantu jika kamu bicara pada mereka dahulu.
- Tentu saja. Itu harus kulakukan. - Baiklah.
Bagaimanapun, kamu mau meninggalkan grup setelah album ini, bukan?
Ya, aku agak menginginkan hal itu sekarang.
- Kamu akan diundang ke acara kami. - Itu akan hebat.
Tolong beri tahu kami apa yang terjadi setelah ini.
Baik. Akan kupastikan untuk tampil di Hello lain waktu.
Akan kujelaskan diriku di acara itu.
Maksudku, sepertinya kamu pemilih dengan acara yang kamu hadiri.
"Tertawa"
Aku tidak tahu kenapa dia mengecualikan acara kita.
Tidak. Bukan seperti itu.
- Tepati janjimu. - Tentu saja.
Terima kasih.
- Baiklah, Yeong Ja. - Terima kasih, Jong Kook.
Setelah Turbo dahulu bubar,
aku seharusnya juga melanjutkan hidupku
- sama seperti Jong Kook. - Benar.
Butuh waktu lama bagiku untuk menemukan jalan.
Aku menemukan pekerjaan yang layak.
Aku juga mendapat tawaran pekerjaan dari sebuah perusahaan besar.
Namun, aku diminta bergabung lagi dengan Turbo pada saat itu.
Dalam kasusku, aku meninggalkan seluruh hidupku
untuk kembali ke sini.
Aku juga berusaha melanjutkan hidupku,
jadi, aku mulai mempersiapkan untuk ujian real estat.
Aku lulus ujian pertama,
tapi aku mulai sakit dalam enam bulan setelah bubar.
Aku mengalami depresi dan gangguan panik.
Kukatakan pada diri sendiri bahwa aku harus
menyerah tampil di atas panggung sebagai penyanyi.
Dalam enam bulan sejak saat kuputuskan untuk menyerah,
semua penyakit itu timbul.
Itu karena kamu tidak bisa melakukan hal yang kamu ingin inginkan.
Aku begitu menderita hingga kesulitan bernapas.
"Jeong Nam sangat menderita"
- Kamu pulih setelah reuni? - Benar.
Jadi, kamu bersyukur pada Jong Kook, bukan?
- Kenapa kamu di sini dengan Mikey? - Kenapa dia datang kemari?
"Jong Kook, aku merindukanmu"
Kurasa Jeong Nam
sangat bergantung pada Jong Kook.
- Dia bergantung pada Jong Kook? - Ya, dia mengandalkannya.
- Dia sangat mengandalkan Jong Kook? - Ya.
Dia juga sangat baik dan sopan pada Jong Kook.
Bisakah kamu lebih spesifik?
Dia meminta nasihat Jong Kook untuk setiap hal kecil.
Bahkan untuk model rambutnya. Dia lebih tua daripada Jong Kook.
Dia bertanya apa dia akan terlihat bagus dengan model rambut atau
pakaian baru. Aku melihat dia melakukan itu setiap hari.
Bagaimana perasaanmu?
Aku benci melihatnya seperti itu.
- Apa dia terlihat menyanjung? - Ya, dia terkadang tampak begitu.
Kenapa kamu begitu mengandalkannya?
Walau aku lebih tua darinya... Aku sungguh mencintai pekerjaan ini.
Berbicara di acara TV atau tampil di atas panggung.
- Tampil di atas panggung. - Benar.
Jong Kook telah menjadi ahli dari hal-hal ini.
- Dia punya banyak pengalaman. - Benar. Juga,
aku saat ini bekerja sebagai anggota Turbo.
Aku takut mungkin akan merusak reputasi grupku entah bagaimana.
- Aku senang kamu di sini hari ini. - Aku juga.
Hidup kalian ke depan masih panjang.
Kalian harus merencanakan dengan baik dari sudut pandang yang tenang.
Kalian harus memberi tahu Jong Kook tentang kecemasan kalian.
Jeong Nam juga harus mulai berbagi opini dengan Jong Kook.
Kalian bisa mulai melakukan itu sejak hari ini.
"Semoga Turbo akan menjadi makin solid"
Katakan pada Jong Kook
hal yang kalian inginkan darinya.
Jong Kook, memang benar aku sangat senang dan bahagia
kita telah bersatu kembali sebagai Turbo.
Namun, terkadang sulit untuk menghadapi kenyataan,
- dan aku sering kali cemas. - Benar.
Aku belum sempat memberitahumu sebelumnya.
Setelah konser kita, tolong dengarkan kecemasan kami.
Baiklah, Jeong Nam.
Sebenarnya, Jeong Nam dan aku
punya kecemasan lain.
Kami selama ini menderita karena komentar-komentar keras.
- Komentar keras. Begitu rupanya. - Beberapa orang berkata
bahwa Jong Kook membantu kami ketika kami tidak berbuat apa-apa,
dan kami harus membalas kebaikannya.
Kami sangat bersyukur dia telah memberi kami kesempatan ini,
tapi Jeong Nam dan aku merelakan kehidupan kami
untuk kembali sebagai Turbo, dan kami berusaha sebaik mungkin.
Kuharap kamu akan melihat betapa keras kami berusaha.
Komentar-komentar seperti itu melukai perasaanmu.
- Kuharap kami akan sukses... - Komentar seolah kalian pengikut.
Orang tidak seharusnya mengatakan hal-hal seperti itu.
Kenapa kamu melihat ke Young Chul?
- Tolong hentikan komentar jahatmu. - Benar.
Saeng Min, apakah menurutmu ini mencemaskan?
- Ini pastinya mencemaskan. - Begitu rupanya.
Kurasa Saeng Min akan dapat suara semua orang jika dia tamu kita.
Kurasa ini peluang meningkatkan pola pikirmu untuk kesuksesan.
- Young Chul, bagaimana menurutmu? - Menurutku ini juga mencemaskan.
Menurutku ini mencemaskan.
Kuharap kalian kumpulkan keberanian dan bekerja sama dengan antusias.
Aku akan mendukungmu.
- Soo Yong, gunakan punyamu. - Soo Yong.
"Dia lupa membawa miliknya"
Itu tidak berhasil dua kali.
- Dia lupa soal itu. - Tidak boleh pinjam punya orang.
"Dia berpura-pura menekan tombol"
- Ini dia. - Ini dia.
Kamu lihat dia berpura-pura menekan tombol?
"Dia pencuri adegan hari ini!"
- Menurutmu ini mencemaskan. - Benar.
Tadi itu lucu.
Kuharap kalian bertiga akan lebih sering bicara dengan satu sama lain.
Semangat.
Jika menurut kalian ini mencemaskan,
silakan tekan tombolnya.
"Apa pendapat penonton?"
"Aku Melaporkan Seorang Diktator".
Lima, empat, tiga, dua, satu.
- Berhenti! - Waktunya habis.
Silakan tunjukkan hasilnya pada kami.
"Hasilnya"
Pemenang saat ini dapat 147 suara.
Angka terakhirnya dua.
Jika itu 152, merekalah pemenangnya.
Berapa suara yang mereka dapat?
- Mereka dapat 132 suara. - Itu banyak.
"Mereka dapat 132 suara"
Pemenang pekan ini
adalah "Dia Ingin Mengungkap Kebenaran".
"Pemenangnya adalah 'Dia Ingin Mengungkap Kebenaran'"
Selamat!
- Kamu akan menerima hadiah. - Benar.
Sampai di hari kita semua terbebas dari kekhawatiran...
Hello akan terus menasihatimu.
Terima kasih!